Британский магазин составил толковый словарь названий модной одежды
1 Октябрь 2010 
Комментариев нет »
Британская сеть универмагов Debenhams выпустила толковый словарь, который должен помочь покупателям разобраться в названиях модной одежды.
Среди выражений, вошедших в словарь, The Daily Mail отмечает, к примеру, «кардидаун» ("cardigown ") – кардиган с длинными полами, «треггинсы» («treggings») – леггинсы, напоминающие брюки, «шутс» («Shoots») – нечто среднее между туфлями («shoes») и сапогами («boots»).
Как отметила представительница сети Лиззи Синглтон, «сейчас стало проще понять санскрит, чем некоторые слова, используемые в модной индустрии для описания одежды».